Мастера литературного перевода

30 сентября отмечается Международный день переводчика. К художественной литературе эта профессия имеет самое непосредственное отношение. Иначе как бы мы могли наслаждаться произведениями иностранных авторов на родном языке? И в то же время это одна из самых недооценённых профессий: имена переводчиков часто остаются в тени авторской славы.  

Сегодня познакомим вас с книгами из фонда старшего абонемента Гайдаровки, которые не только талантливо написаны, но и талантливо переведены! Ведь за успехом любого иностранного автора стоит незримый помощник, делающий текст понятным для читателя. Все подробности в нашем обзоре.